Exemples de réponses: "Salle trop petite, manque de matériel, participants arrivés en
retard, etc."
Aide: "Y avait-il des groupes absents ou sous-représentés? (ex: peu de pères,
aucune famille anglophone, âge des enfants concentré dans une tranche spécifique,
nouveaux arrivants, que des personnes blanches ? etc.)"
Aide: "Que pourrait-on faire différemment pour rejoindre plus de familles? (ex: horaire
différent, garde d'enfants, traduction, transport, etc.)"
Aide: "Ex: Un parent a mentionné avoir appliqué les conseils à la maison, un enfant
timide a participé activement, etc."
